How can I edit a business capability in Where are our business priorities?

Select the business capability and click the button. A wizard opens where you can edit the business capability.
Click the navigate button to open the content area of a business capability.